Правила цитирования

Правила цитирования и атрибуции

Коротко: мы строим доверие на проверяемых ссылках. Поэтому сами цитируем первоисточники аккуратно и просим того же, когда цитируют нас: короткая цитата + активная ссылка на материал.
Последнее обновление: укажите дату.

Как мы цитируем других

  • Приоритет — первоисточник: FIFA/конфедерации/федерации/оргкомитеты.
  • Если используем материал tier-1 медиа, мы указываем издание и даём ссылку на оригинал.
  • Если переводим, то пересказываем и отмечаем, что это пересказ с языка оригинала.
  • Агрегаторы и вторичные перепечатки используем только как сигнал темы, а не как основу публикации.

Как можно цитировать Peno 12ft

Вы можете цитировать наши материалы в разумном объёме, если:

  • даёте активную ссылку на страницу материала;
  • сохраняете смысл цитаты и не вырываете её так, чтобы менялся вывод;
  • не выдаёте нашу интерпретацию за «официальную позицию FIFA/конфедерации».

Что можно и нельзя копировать

  • Можно: короткие текстовые цитаты с ссылкой; пересказ своими словами со ссылкой; ссылка на наш таймлайн/объяснялку.
  • Нельзя: полная перепечатка материалов; копирование наших таблиц/графиков без указания источника и без ссылки; публикация наших текстов под вашим авторством.

Ссылки, атрибуция, скриншоты

  • Если вы используете скриншот фрагмента статьи, рядом должна быть видимая ссылка на оригинал.
  • Не используйте скриншоты так, чтобы скрыть блок «Источник» в конце материала.
  • Мы не приветствуем «скрин вместо ссылки», если есть техническая возможность поставить ссылку.

Таблицы и графики: отдельное правило

Таблицы и графики — это результат редакционной работы (выборка, подписи, пояснения). Если вы хотите использовать их целиком:

  • укажите «Peno 12ft» как источник;
  • дайте ссылку на страницу, где опубликована таблица/график;
  • если вы изменили выборку/подписи — отметьте, что это адаптация.

Запрос на перепечатку или сотрудничество

Если вам нужна перепечатка целиком (например, для печатного издания или партнёрского проекта), напишите через форму на странице «Контакты» и укажите:

  • какой материал и где планируется публикация;
  • формат (онлайн/офлайн);
  • нужен ли вам наш график/таблица.

Источники и документы